ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ

ᐃᓄᐃᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᓚᐅᕐᑐᑦ ᐱᑭᐊᓚᐅᕋᓱᐊᖅ ᑲᓯᓴᑯᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐊᕐᑐᓂᒃ ᐱᒻᒪᕆᐅᑎᑕᐅᔪᓂᒃ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᑐᕙᐃᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓯᑯᓂᒃ, Northwater Polyna

ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᐊᒻᒪ ᓅᒃ, ᐊᑯᑭᑦᑐᑦ - ᐃᓄᐃᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᑲᑎᒪᔨᕐᔪᐊᖏᑦ,  ᐊᖓᔪᖅᑳᑉ ᐊᓪᓚᕕᐊᓂ ᐊᒻᒪ ᐊᐃᓯᓯᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ,  ᐊᑯᑎᑦᑐᓂ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᓚᐅᕐᑐᑦ ᐱᑭᐊᓚᐅᕋᓱᐊᖅ ᑲᒥᓴᓐᖓᓂᒃ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᓂᐊᕐᑎᓪᓗᒋᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᓂᒃ ᐊᑯᑎᑦᑐᒥᐅᓂᓪᓗ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᑐᕙᐃᑦᑐᓕᕆᓕᕐᓄᑦ,  (ᐱᑭᐊᓚᐅᕋᓱᐊᖅ ᐊᑯᑭᑦᑐᒥᐅᑎᑐᑦ).

ᐃᓄᐃᑦ ᐱᒋᐊᕐᑎᑦᓯᓚᐅᕐᑐᑦ ᐱᑭᐊᓚᐅᕐᓱᐊᖅ ᑲᒥᓴᓐᒥᒃ ᐱᖓᓱᓄᑦ ᑲᒥᓯᓇᓄᑦ,  ᓯᕗᓪᓕᕐᐹᒥᓗ ᑲᑎᒪᓂᐅᔭᓕᕐᓱᑎᒃ ᐅᓪᓗᒥ ᐃᖃᓗᓐᓂ.  ᑲᒥᓯᓇᐅᔪᑦ ᐅᑯᐊ: ᐊᐃᓯᓯᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᓐ,  ᐅᑲᓕᖅ ᐃᔨᑦᓯᐊᖅ ᓯᒪᕐᔪᖓᒧᖓᔪᓄᑦ ᑲᒥᓯᓇ;  ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᕗᓕᐅᕐᑎᕕᓂᖅ,  ᐄᕙ ᐋᕆᐊᖅ ᑎᓕᐅᓯᒪᓪᓗᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᒥᓯᓇᐅᒋᐊᖅ;  ᐊᒻᒪ,  ᐊᑯᑦᑐᒥᐅᑦ ᓯᕗᓕᐅᕐᑎᕕᓂᖓ,  ᑰᑉᐱᒃ ᒃᓚᐃᔅ ᐊᑯᑭᑦᑐᒧᑦ ᑲᒥᓯᓇᐅᓂᐊᕐᑎᓪᓗᒍ.

ᑕᕝᕙᓂ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ,  North Water ᑐᕙᐃᖅᑐᖅ ᐃᒪᕐᔪᐊᖅ ᓯᑯᒥ.  ᑖᓐᓇ ᐊᖏᓂᕐᐹᖅ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᓕᒫᒥ ᐊᒻᒪ ᐆᒪᔪᖃᐅᑎᒻᒪᕆᐊᓗᒃ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᐊᓂ ᓯᓚᕐᔪᐊᑉ.  ᐊᑯᓐᓂᐊᓃᑦᑐᖅ ᐸᕙᓐ ᐸᐃ,  Baffin Bay ᐊᒻᒪ ᐊᑯᑎᑦᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᕿᑭᕐᑕᖏᓐᓂ,  Ellesmere Island,  ᒥ ᓴᓂᐊᓂ Smith Sound ᐊᒻᒪ Nares Strait ᐊᒻᒪ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᖅ ᑕᕆᐅᕐᒥ ᐆᒪᔪᓄᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᒻᒪᕆᒻᒪᑕ ᐊᒻᒪ ᐆᒪᔪᑦ ᖁᑦᓯᑦᑐᒥ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᓂᕿᒋᔭᐅᒻᒪᕆᑦᑐᑦ.

ᑖᓐᓇ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᐃᒪᕐᔪᐊᖅ ᐊᑐᕐᑐᒻᒪᕆᐊᓗᒃ ᐊᒃᑐᕐᑕᐅᔪᓐᓇᕐᑐᒻᒪᕆᒃ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔾᔨᕐᐊᓪᓕᐊᓂᐊᓂᐊᓄᑦ.  ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖃᐅᕐᑐᑦ ᓴᓂᐊᓂ ᐅᖃᖅᓯᒪᔪᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᒪᓂᕐᒥᓂᒃ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᕐᑖᕈᒃᓴᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᒋᓗᒍ ᐅᒥᐊᕐᓱᐊᖃᕐᓂᕐᓴᐅᖃᑕᓕᕐᓂᖓ,  ᓂᐅᕐᕈᔪᖃᕐᐸᓐᓂᖅ,  ᐃᖃᓪᓕᐊᕐᓂᖅ,  ᐊᒻᒪ ᐱᕈᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖏᑦ ᐲᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑎᒃᓴᖅ ᕿᓂᕐᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ/ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᓪᓗ ᐱᔾᔪᑎᓕᓐᓂᒃ.  ᑲᒥᓴᒃᑯᑦ ᑐᕌᒐᖃᓂᐊᕐᑐᑦ ᓈᓚᖃᑦᑕᕆᐊᖅ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᓂᒃ ᑎᒍᒥᐊᕐᑎᐅᐅᔪᓂᒃ ᐊᑐᕐᐸᑦᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᓐᓇᐅᒪᒍᑎᒋᓪᓗᒍ ᓄᓇᒥᓂ ᖃᓄᖅ ᐃᓱᒪᖃᕐᒪᒑᑕ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᐃᒪᕐᔪᐊᑉ ᐊᑐᕐᑕᐅᖃᑦᑕᕋᔭᕐᓂᖓᓂᒃ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᒍᑕᐅᒐᔭᕐᓂᐊᓂᒃ ᖃᓄᖅ.

ᑲᒥᓴᓐᑯᑦ ᑐᓵᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕐᓂᐅᔭᕐᑐᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᖁᑦᓯᑦᑐᒥ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᐊᓂ ᐅᐱᕐᖔᖑᓂᐊᓕᕐᑐᒥ ᐊᒻᒪ ᐊᑯᑎᑦᑐᑦᒥ ᓄᓇᖏᓐᓄᑦ ᐊᐅᔭᖅ ᐱᒋᐊᓕᕐᐸᑦ ᓯᑯᐃᓚᐅᕐᑎᓪᓗᒍ.  ᑲᒥᓴᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕋᔭᕐᑐᑦ ᐊᑐᓕᐅᔨᕗᖔᕈᑕᐅᔪᓂᒃ ᓯᕗᓂᒃᓴᒧᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᐃᒪᕐᔪᐊᒧᑦ ᑐᕙᐅᑦᑐᒧᑦ,  North Water ᐊᒻᒪ ᓴᖅᑭᑕᐅᒐᔭᕐᓗᑎᒃ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᖅᑕᐅᓗᑎᒃ ᐅᑭᐊᒃᓵᖓᓂ 2016.  ᐅᓪᓗᒥ ᐃᑲᔪᕐᓯᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᑲᒥᓴᓐ ᑕᐱᐅᕐᔪᐊᓕᕆᔨᓄᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᑲᓇᑕᒥ,  (Oceans North Canada,  Oak Foundation ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᓐᓄ,  (World Wildlife Fund Canada),  ᐅᓪᓗᒥ ᓱᓕ ᕿᓂᕋᓗᐊᕐᒥᑎᓪᓗᒋᑦ ᑮᓇᐅᔭᒋᐊᓪᓚᓐᓂᒃ.

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᒃᓴᑦ:

ᓇᑖᓴ ᓚᑐᕆᓪ
ᑲᓇᑕᒥ ᐊᓯᓯ
NLatreille@inuitcircumpolar.com
613-563-2642

ᐊᓪᕗᑦ ᔭᑯᑉᓴᓐ
ᑲᑕᒥ ᐃᒪᓕᕆᓕᕐᓂᕐᒧᑦ
aerj58@gmail.com

ᑲᒥᓴᓇᐃᑦ ᐅᑯᐊ:

ᐅᑲᓕᖅ ᐃᔨᑦᓯᐊᖅ
chair@inuitcircumpolar.com
613-563-2642

ᑰᐱᒃ ᒃᓚᐃᔅ
kvk@ggnuuk.gl
+299 54 78 58

ᐄᕙ ᐋᕆᐊᖅ
eva.aariak@gmail.com
867-222-8355